3.Experience

このページは金具屋でできる体験、周辺の観光スポット、FAQが記載されています。

This page contains information about experiences available at KANAGUYA, nearby attractions, and FAQs.

KANAGUYA is a traditional Japanese inn that allows you to experience authentic Japanese lodging unchanged over time. For example, you can sit on tatami mats made of woven grass in a room constructed of wood and earth, enjoy Japanese tea at a low table, and sleep on cotton futons laid directly on the floor. Beyond hot springs and Japanese cuisine, KANAGUYA offers experiences of genuine Japanese culture that are gradually being lost.

歴史の宿金具屋は昔から変わらない日本旅館ですので、本当の日本の宿泊が体験できます。

例えば、木と土でつくられた部屋で、草で編まれた床（畳）に座り、低いテーブルで日本茶を飲むこと。綿でつくられた布団を床に敷き眠ること。温泉や日本料理以外にも、今失われつつある本当の日本の文化の体験が金具屋では可能です。

All accommodation plans at KANAGUYA include both dinner and breakfast.

The dinner format and main ingredients vary by plan but are based on the traditional "banquet kaiseki," a style long served in Japanese ryokans. Unlike Western course meals where dishes are served one at a time, most items are presented all together at the beginning. This arrangement is because it is common to leave one's seat for conversation during Japanese banquets, which would make it impractical to serve dishes one by one to be enjoyed while they are still at the ideal temperature. After enjoying various sakes and an assortment of small dishes, rice and miso soup are served.

Breakfast features a unique Japanese set menu of barley rice and grated yam.

While some dishes may be unfamiliar, we encourage you to embrace the culinary delights of the Japanese mountains.

金具屋の宿泊プランにはすべて夕食と朝食がついています。夕食はプランによって形式やメイン食材が異なりますが、日本の旅館で古くから提供されていた「宴会会席」に基づいています。西洋のコース料理と違い一品ずつ提供されるものではなく、大半の品が最初に隙間なく並んでいます。これは日本の宴会では会話の為に席を離れることが多いので、温かいうちに食べるものや冷たいうちに食べるものが一皿ずつ出ては、食べることができなかったからです。お酒とさまざまな小鉢料理を楽しんだ後にごはんとみそ汁が提供されます。朝食は日本独自の麦飯ととろろのセットメニュー。食べ慣れないものも多いと思いますが、ぜひ日本の山の幸に挑戦してください。

1. Tour of the KANAGUYA Building The wooden four-story building "Saigetsurou," constructed by master carpenters about 90 years ago, is a culturally valuable asset recognized as a cultural property of Japan. We offer daily tours explaining this building, starting at 5:30 PM and lasting about 40 minutes. The tour is conducted in Japanese, but for our international guests, we provide videos with English subtitles showing parts of the tour.

2. Tour to the Source of the Hot Springs This is a tour to the origin point (source) of the hot springs owned by KANAGUYA. While there are many hot springs in Japan, tours that allow you to visit where they emerge are rare. The guide speaks only Japanese and the tour lasts about 70 minutes.

Guides are available only in Japanese on the day of the tour, but if you are interested in participating, please consult with the front desk.

Jigokudani Monkey Park https://jigokudani-yaenkoen.co.jp/

Now known as "Snow Monkey Park," Jigokudani Monkey Park is visited by guests from all over the world. It has long been a place to observe the behavior of wild monkeys. It is a 5-minute bus ride from Shibu Onsen to the gate at Kamibayashi Onsen, followed by a 35-minute walk to reach the park. The entrance fee is 800 JPY. Please note that the park may be closed on days when monkeys do not appear, as they are wild animals.

Tamamura Honten Sake Brewery https://www.tamamura-honten.co.jp/

An old-fashioned sake brewery, beloved in Yamanouchi Town for generations. Our inn also offers the locally brewed sake "Enki." Recently, they have also been producing Shiga Kogen Beer, a craft beer with a dedicated following. The old brewery buildings are popular among international visitors. Just a 5-minute walk from KANAGUYA.

Shiga Kogen https://www.shigakogen.gr.jp/

A venue for the 1998 Nagano Winter Olympics. Known for skiing in the winter, it is also popular during the green season for new foliage and alpine flowers. Easily reach an elevation of 2000 meters via ropeway or escalator. Approximately 20 to 50 minutes by car from Shibu Onsen, or accessible by bus.

Zenkoji Temple https://www.zenkoji.jp/

A temple that welcomes visitors from all sects and has been bustling with pilgrims for 1400 years. The current main hall is a designated National Treasure of Japan. Visitors can also experience the "Okaidan Meguri," a tour of a pitch-black underground passage beneath the temple. About 60 minutes by car from Shibu Onsen, or accessible by train at Nagano Electric Railway Zenkoji-shita Station.

Check-in and check-out times

Check-in is at 3:00 PM, and check-out is at 10:00 AM.

How to make a reservation

Reservations can be made through the Kanaguya official booking site. If you are not comfortable with Japanese, please contact our official agent, Connie Lockwood (details on the 1.HOME page).

What is the cancellation policy?

Cancellation fees apply from 7 days before the date of stay: 20% at 7 days, 30% at 5 days, 50% at 2 days, 80% at 1 day before, and 100% on the day of stay.

Are children allowed to stay? Is there an extra charge for them?

Children are welcome. Rates vary by age: 13 and older are charged as adults, ages 6-12 at 70% or 50% of the adult rate depending on meals, under 5 are charged a facility fee of 2,200 JPY, with an additional 3,300 JPY for bedding and meals if required.

Are there any special rules for using the onsen?

Swimsuit and underwear are not permitted in the onsen at Kanaguya.

What kind of meals are provided? Do you accommodate dietary allergies?

Dinner features Japanese dishes like hotpot and mushrooms, and breakfast includes barley rice with grated yam. We encourage you to try them. Please inform us in advance if you have any allergies. We cannot accommodate halal or severe allergies, and requests made at check-in may be refused.

Is Wi-Fi available?

Wi-Fi is available in the lobby and several other areas within the building.

What are the transportation options to get to the ryokan?

For those driving, parking is available. If traveling by train, the nearest station is Yudanaka Station on the Nagano Electric Railway (details on the 1.HOME page).

Can I exchange foreign currency or use credit cards at the ryokan?

Foreign currency exchange is not available. Credit card acceptance varies by booking source, but is possible for reservations made through the Kanaguya official booking site or agent Connie.

Is English spoken at the ryokan?

English-speaking staff are available, and a translation device supporting 12 languages is provided.

Other questions can be answered by our AI concierge below

所在地

〒381-0401長野県下高井郡山ノ内町平穏2202（渋大湯）

お問い合わせ電話番号　0269-33-3131